うさぎのりょうまくんを主人公にした絵本を描く和歌山市のイラスト作家Ｒｕｉさんが２０１９年発売の『だいすきだよ。』を英訳し、『Ｉ　Ｌｏｖｅ　Ｙｏｕ』のタイトルで昨年12月18日に発売した。

　自身が経験したいじめと、寄りそってくれた祖母との思い出が題材。「いじめでつらい思いをする人は世界中にいる。英訳でより多くの子どもたちに作品が届き、人を思いやる気持ちの大切さを感じてもらえたら」と話す。 Ｂ５判、36㌻。１６５０円。アマゾンで販売。詳細は「イラスト作家Ｒｕｉ」ＨＰ。

（ニュース和歌山/2022年2月５日更新）